Soomaaliyeey,

Midow waan u wadnaa Soomaaliya!

2025-ka waxaan bilaabeynaa safar cusub oo aan ku tirtireyno tafaraaruqa ummaddeena. Waxay ahayd sannado qalalaase ah oo aynu si geesinimo leh uga soo baxayno sidii aynu u soo celin lahayn xorriyaddeenna iyo dimuquraadiyaddeennii oo aynu ku tallaabsannay tallaabooyin wax ku ool ah oo ku aaddan dhismaha aragti midaysan oo ummaddeenna.

Tani waxa ay ahayd dadaal wadajir ah oo ay samaysay dawladda ku meel gaadhka ah ee aanu u hibaynnay qoraalkan. Waxaan filaynaa Soomaaliya aad uga wanaagsan halkii aan joognay.

Shanta sano ee soo socota, xukuumadda SSUP waxay si wadajir ah ula shaqeyn doontaa dhammaan dadka Soomaaliyeed si ay wax badan uga qabato abuuritaanka qaran midaysan, la dagaallanka saboolnimada iyo shaqo la’aanta, iyo sidii loo dhimi lahaa sinnaan la’aanta.

Waxaan aaminsanahay in si wadajir ah aan u xoojin doono guulihii ay horay u gaartay dowladda ku meel gaarka ah. In badan oo dadkeena ka mid ah waxay galeen saboolnimo aad u daran; waana inaan abuurnaa fursado shaqo oo ka badan kuwii hore; isku duubnida bulshadeenna oo aan siino adeegyada aasaasiga ah ee dadkeena; iyo hagaajinta helitaanka waxbarasho iyo daryeel caafimaad oo wanaagsan.

Tallaabooyinkayaga bilow cusub ayaa hadda bilaabmaya.

Halgankeenu waxa uu ku jiraa wajigii kowaad, kaas oo aanu ku hirgalin doono isbedel dhaqan-dhaqaale oo sal leh si aanu si macno leh wax uga qabano faqriga, shaqo la’aanta iyo sinnaan la’aanta.

In ka badan sidii hore waa in aan u midownaa oo aan ka wada shaqaynaa sidii loo horumarin lahaa dhismaha qaranka, wadajirka iyo wadajirka bulshada, anagoo ka xorayna dhaqaalihii xadhkaha goostay. Ma nasan karno ilaa dhaqaaluhu gacanta u galo dadka ay dhibaateeyeen xasillooni darro. Isbeddelka dhaqaale ee fog ayaa ah su’aasha udub dhexaad u ah bilawga cusub ee ay tahay in uu ka jawaabo codbixinta.

Qoraalkan SSUP wuxuu ku siinayaa jawaabo cad, geesinimo iyo go’aan leh su’aashan. Waa natiijadii wadatashiga loo dhan yahay iyadoo SSUP ay ka fulisay meelo kala duwan oo dalka ah siminaaro ay ka soo qayb galeen bulshooyinka iyo qaybaha muhiimka ah ee bulshada sida shaqaalaha, ganacsatada, diinta, ururada dhalinyarada iyo haweenka iyo aqoonyahanno badan. Waan sii wadi doonaa wada-tashiga inta aan guda galno hirgelintiisa.

U codee SSUP waa dhaq-dhaqaaqa siyaasadeed ee kaliya ee keeni kara isbedel kaasoo inoo dhisa Hal Soomaali ah dhammaanteen!

Midow waan u wadnaa Soomaaliya!

Fellow Somalians,

United we move Somalia forward!

In 2025 we begin a new journey to erase the disunity of our nation. It has been years of turmoil and we are boldly coming out of it to restore our freedom and democracy in which we have made significant steps towards building a common vision for our nation.

This has been a collective effort by the transitional government to whom we dedicate this manifesto. We anticipate a much better Somalia than where we have been.

In the next five years, the SSUP government will work together with all Somalians to do more to create a united nation, fight poverty and unemployment, and to reduce inequality.

We believe that in unity we will consolidate the gains already made by the transitional government. More of our people have fallen into extreme poverty; and we have to create more job opportunities than before; knit together our social fabric and provide basic services to our people; and improve access to better education and health care.

Our steps to a fresh start just begins.

Our struggle is in the first phase, in which we will implement radical socio-economic transformation to meaningfully address poverty, unemployment and inequality.

More than ever before, we must unite and work together to promote nation building, unity and social solidarity as we free the economy from the shackles of the past. We cannot rest until the economy is in the hands of the people who have been tormented by instability. Far-reaching economic transformation is the central question this fresh start must answer at the ballot.

In this manifesto the SSUP provides clear, bold and decisive answers to this question. Its a result of an inclusive consultation as SSUP carried out workshops in different parts of the country involving communities and key sectors of society including workers, business, religious, youth and women’s organizations and several academics. We will continue to consult as we embark on its implementation.

Vote SSUP for it’s the only political movement that can bring change that builds One Somalia for all of us!

United we move Somalia forward!